Eliminación del tejido cariado: ¿por qué y cómo? Falk Schwendicke Odontología Operativa y Preventiva, Charité – Universitätsmedizin Berlin, Miembro Corporativo de la Freie Universität Berlin, Humboldt-Universität zu Berlin e Instituto de Salud de Berlín, Berlín, Alemania Resumen La caries ya no se considera una enfermedad infecciosa, y el objetivo del tratamiento de las lesiones cariosas es controlar su actividad, no eliminar la lesión en sí. Este control se puede lograr sellando la lesión, lo que priva a las bacterias de carbohidratos y, por lo tanto, las inactiva. En el caso de las lesiones cavitadas, su control suele implicar la colocación de restauraciones para recuperar la facilidad de limpieza de la superficie. En este caso, los odontólogos tradicionalmente han eliminado el tejido cariado antes de la restauración. Esto se debe históricamente a diversas razones, mientras que hoy en día la principal razón para restaurar una cavidad es maximizar la durabilidad de la res...